La matinale du 3 juillet
- Café des idées
Cloître Saint-Louis
Durée : 1h
79e édition J-203 Du 5 au 26 juillet 2025
D'après Miguel de Cervantes
France / Création 2024
Variation libre du roman épique de Cervantes, ce Quichotte d’un genre nouveau part à l’assaut de la littérature pour penser les utopies d’aujourd’hui.
contenu de cette page
Qu’il enchaîne les tragédies de Sophocle en pleine campagne sous une pluie battante ou qu’il joue Shakespeare à grande vitesse, les spectacles de Gwenaël Morin donnent l’impression de s’inventer sur le vif. De Don Quichotte – l’hidalgo qui voulut vivre comme dans les romans de chevalerie – le metteur en scène a gardé la volonté farouche d’éprouver le théâtre au contact de la vie. Il se lance à l’assaut du chef-d’œuvre de Cervantès avec la promesse de le mettre sens dessus dessous, entouré par une équipe fantasque : Jeanne Balibar en héroïne picaresque, Marie-Noëlle qui campe sa monture, Thierry Dupont en Sancho Panza et lui-même dans le rôle de l’âne portant fardeau… Depuis 2023 et pour quatre ans, Démonter les remparts pour finir le pont invite Gwenaël Morin à créer pour chaque édition une pièce à partir du répertoire et en relation avec la langue invitée.
Este Quijote de nuevo cuño, versión libre de la novela épica de Cervantes, se lanza al asalto de la literatura para pensar las utopías actuales.
Avec Jeanne Balibar, Thierry Dupont, Marie-Noëlle, Léo Martin
Texte d'après Miguel de Cervantes
Adaptation, mise en scène et scénographie Gwenaël Morin
Lumière Philippe Gladieux
Assistanat à la mise en scène Léo Martin
Travail vocal Myriam Djemour
Costumes Elsa Depardieu
Régie générale et lumière Loïc Even
Régie plateau Jules Guittier
Production et diffusion Lison Bellanger, Emmanuelle Ossena, Charlotte Pesle Beal (Epoc productions)
Production déléguée Compagnie Gwenaël Morin - Théâtre Permanent
Coproduction Festival d’Avignon, La Villette (Paris), Théâtre national de Bordeaux en Aquitaine, Bonlieu Scène nationale d’Annecy, Théâtre Garonne Scène européenne (Toulouse), Les Célestins Théâtre de Lyon, L’Oiseau Mouche (Roubaix), Théâtre du Bois de l'Aune (Aix-en-Provence), Théâtre Sorano Scène conventionnée (Toulouse),Théâtre Saint-Gervais (Genève), Malraux Scène nationale Chambéry Savoie
Avec le soutien du ministère de la Culture Drac Auvergne-Rhône-Alpes, Ensatt
Résidences Théâtre national de Bordeaux en Aquitaine, La Ménagerie de verre (Paris), La Villette (Paris), Festival d’Avignon, Maison Jean Vilar (Avignon)
La compagnie Gwenaël Morin - Théâtre Permanent est conventionnée par la Drac Auvergne-Rhône-Alpes.
L’Oiseau Mouche Roubaix est en production déléguée pour Thierry Dupont.
Gwenaël Morin est artiste associé au Théâtre national de Bordeaux en Aquitaine et à Bonlieu Scène nationale d’Annecy.
Don Quichotte de Miguel de Cervantes, traduction Jean-Raymond Fanlo, est publié aux éditions Le Livre de Poche
Durée : 1h45
En français.
Merci de vous rendre sur le lieu 45 minutes avant le début de la représentation.
Cloître Saint-Louis
Durée : 1h
Cloître Saint-Louis
Durée : 1h30
Utopia-Manutention
Durée : 1h50
Cloître Saint-Louis
Durée : 1h