Marlene Monteiro Freitas
Figure majeure de la scène chorégraphique internationale, Marlene Monteiro Freitas repousse les limites de la danse contemporaine par son inventivité radicale. Mêlant danse, théâtre et musique, elle crée des pièces d’une énergie indomptable tout en parvenant à composer, spectacle après spectacle, un univers personnel bouleversant. Née au Cap Vert, elle puise dans un héritage multiculturel pour brouiller les frontières entre les pays, les esthétiques et les identités, s'ouvrant à l’altérité avec un plaisir jubilatoire. Son esthétique se distingue par son intensité émotionnelle et sa physicalité explosive, par son caractère ludique, exubérant et provocateur. Parmi ses récentes créations, Bacchantes – Prélude pour une purge et Mal – Ivresse divine révèlent son goût pour les performances pleines à craquer, son attrait pour les célébrations partagées entre la scène et le public. Marlene Monteiro Freitas aime interroger l’idée de communauté, explorant les possibilités qu’a l’art de faire collectif. Elle a reçu en 2018 le Lion d'argent à la Biennale de Venise et a été élevée en 2024 au rang d’Officière de l’Ordre des Arts et des Lettres.
En ouverture de cette 79e édition, elle investit la cour du palais des papes pour présenter NÔT d’après Les Mille et une nuits, œuvre-monde de la littérature arabe dans laquelle elle voit un exercice de survie. Outre cette création, la programmation artiste complice qui se réinvente chaque année donne au Festival l’opportunité de rassembler un certain nombre d’événements liés à la vaste constellation des influences qui nourrissent son travail - créatrices et de créateurs, penseuses et penseurs… Face à l’immense bibliothèque de ses inspirations et autres affinités littéraires, musicales, cinématographiques, philosophiques, politiques, cette programmation complice pioche quelques références en résonance avec sa création et lignes de force de cette présente édition.
بصفتها شخصية بارزة على الساحة الدولية لتصميم الرقصات، تدفع مارلين مونتيرو فريتاس حدود الرقص المعاصر عبر إبداعيتها الجذرية. عبر مزج الرقص، والمسرح، والموسيقى، هي تخلق عروضاً ذات طاقةٍ جامحة فضلاً عن خلق عالمٍ شخصي مؤثر في جميع عروضها. ولدت مارلين مونتيرو فريتاس في الرأس الأخضر (كابو فيردي)، وهي تستقي من تراثٍ متعدد الثقافات لتمحي الحدود بين الدول، والجماليات، والهويات، ولتنفتح على الغيرية بسرورٍ وابتهاج. تتميّز جمالية أعمالها بقوتها العاطفية وجسديتها المتفجّرة، وطبيعتها اللعوبة، والمندفعة، والمثيرة. بين أعمالها الحديثة، تكشف Bacchantes – Prélude pour une purge وMal – Ivresse divine تعطشها للعروض المشبعة، وانجذابها إلى الاحتفالات المشتركة بين خشبة المسرح والجمهور. إذ تحبّ مارلين مونتيرو فريتاس التساؤل حول مفهوم المجتمع، وتستكشف إمكانيات الفن في خلق التجارب الجماعية. هي تلّقت جائزة الأسد الفضي في عام 2018 خلال بينالي فينيس وتمّ ترقيتها إلى رتبة ضابط وسام الفنون والآداب في عام 2024.
في افتتاحية الإصدار ال79، تقدّم مارلين مونتيرو فريتاس، في ساحة قصر البابوات، عرض NÔT الذي يستند على أحد أبرز أعمال الأدب العربي، كتاب ألف ليلة وليلة، الذي ترى فيه ممارسات بقاء. فضلاً عن هذا العرض، يقدّم برنامج الفنان الشريك الذي يعيد اختراع نفسه مع كلّ عام، للمهرجان فرصة حشد عددٍ من الأحداث المتعلّقة بمجموعة التأثيرات التي تغذّي عمله - من المبدعين والمبدعات، والمفكرين والمفكرات...أمام هذه المكتبة الواسعة من الإلهامات والتوافقات الأدبية، والموسيقية، والسينمائية، والفلسفية، والسياسية، يختار برنامج الشريك بعض المراجع التي يترددّ صداها لدى إنشائه ولدى نقاط قوة هذا الإصدار.
Spectacles – العروض
NÔT
Marlene Monteiro Freitas
5,6, 8, 9, 10, 11 juillet à 22h
ReEncanto
Mayra Andrade
12 juillet à 22h
Voir la page du spectacle
Coin Operated
Jonas & Lander
8, 9, 10, 12 juillet à 20h30 et 22h30
Soma - Concert de clôture
Branko
26 juillet à 22h
Territoires cinématographiques
Pedro Costa
Projection au Cinéma Utopia
Café des idées
Désirer recommencer avec Georges Didi-Huberman
Philosophe et historien de l’art, accompagné de João Figueira architecte et enseignant à l’Université de Lisbonne
Exposition
Taysir Batniji, Larissa Sansour
L’Arrière-pays, Territoires arabes en archipel : des traversées et des récits, à travers la collection du Centre national des arts plastiques