reEncanto

  • Concert

Mayra Andrade

Cap-Vert / Création 2022

Ambiance guitare-voix dans la cour du palais des Papes pour le grand retour sur scène de Mayra Andrade. 

Portrait de Mayra Andrade © Xavi Torrent

Présentation

Pour la première fois dans la Cour d’honneur du palais des Papes, Mayra Andrade invite à (ré)entendre certaines de ses plus belles chansons et compositions, cueillies dans l’ensemble de sa discographie, de Navega (2006) à Manga (2019).  

Voici l’occasion unique de redécouvrir un répertoire arrangé avec délicatesse et le guitariste acoustique capverdien Djodje Almeida. Avec reEncanto, l’artiste signe un retour aux sources. Celle qui a fait ses débuts au Cap-Vert à tout juste quinze ans, chantant et composant à la guitare, décline ses textes en créole capverdien, en français, en portugais ou en anglais : autant d’influences qu’elle revendique et qui font d’elle une citoyenne du monde. 

خلال عشرين عاماً، ما فتئت المغنية مايرا أندراد الآتية من دولة الرأس الأخضر (كابو فيردي)، تسحرنا. في ساحة قصر البابوات، هي تعيد زيارة أغانيها الشهيرة بكل سلاسةٍ، مصحوبةً بعازف الغيتار دجودجي ألميدا. 

Distribution

Avec Djodje Almeida (guitare), Mayra Andrade (voix) 
Texte et musique Mayra Andrade 
Scénographie Carla Martinez Beunza 
Son Sergio Milhano
Lumière Nuno Salsinha 
Costumes Sian E M Jones 

Production

Administration, production, diffusion Etienne Ziller, Asterios Spectacles 
Production Asterios Spectacles 
Représentation en partenariat avec France Médias Monde 
reEncanto initié en 2022, fait le tour du monde depuis et a donné lieu à un enregistrement en live au London Jazz Festival. 

Infos pratiques