L'Intraitable Beauté du monde

Conteur hors-pair, Étienne Minoungou fait dialoguer les pensées d’Édouard Glissant et de Sony Labou Tansi dans un dispositif scénique à mi-chemin entre la conférence et le stand-up. Deux voix se rencontrent ainsi : celle de l’écrivain antillais, appréhendant le Tout-Monde et la créolisation, et celle d’un poète et essayiste congolais, ancrée dans une parole de réveil. Comment changer les imaginaires pour faire advenir d’autres humanités ? De la décolonisation du monde et des esprits à l’urgence de vivre ensemble, Minoungou porte les colères et les utopies, accompagné de la saxophoniste danoise Katrine Suwalski et du poly-instrumentiste burkinabé Simon Winsé. L’Intraitable Beauté du monde creuse le sillon d’un théâtre de la conversation, sensible, rythmique et charnel. 

 이야기꾼 에티엔 미눈구는 카리브해와 콩고를 대표하는 안틸레스의 에두아르 글리상 그리고 소니 라부 탄시, 두 위대한 목소리를 엮어 그들의 사유를 서로 마주하게 하며 새로운 유토피아를 모색한다. 

Entretien avec Étienne Minoungou

Avec Étienne Minoungou 
Et Katrine Suwalski, Simon Winsé
Conception, mise en scène Étienne Minoungou  
Dramaturgie et regard complice Aristide Tarnagda 
Assistanat à la mise en scène Léa Marie 
Scénographie Saïd Abitar  
Lumière Rémy Brans  
Musique Simon Winsé 
Collaborations dramaturgiques et montage textuel  
Volet Sony Labou Tansi Julie Peghini, Patrick Janvier  
Volet Édouard Glissant Felwine Sarr 
Diffusion Nicolas Roux (Otto Productions)
Production Patrick Colpé
Administration Fabienne Guilleaume

Production Intime Festival (Belgique), Compagnie Falinga (Burkina Faso)
Coproduction Festival Les Récréâtrales (Ouagadougou), Le Quai (Angers) 
Remerciements Gabrielle von Brochowski, Fondation Von Brochowski Sud-Nord 

Représentations en partenariat avec France Médias Monde