« J’ai aimé le cinéma mais j’ai écrit pour le théâtre comme j’aurais écrit des romans. Et j’ai dû oublier le théâtre pour l’amener au-delà de ses frontières. Puis j’ai écrit des romans comme j’ai écrit du théâtre et aimé le cinéma, n’oubliant pas cette fois ce que le théâtre m’a appris pendant toutes ces années où il me fallait penser la scène et la langue qui la constitue. Le cinéma en embuscade, l’oralité du théâtre s’est faufilée dans le roman. C’était de bonne guerre. Mais la poésie, j’ai toujours eu un mal de chien avec elle, en tant que genre. Je l’ai laissée infuser l’écriture théâtrale. Alors d’elle-même, c’est logique, elle s’est invitée, comme une petite cousine tenace et teigneuse, dans le roman. Et puis, presque à reculons, je l’ai posée enfin devant moi, si mal aimée si mal connue, et je n’ai pu faire que ça, l’emmêler à rebours de roman de cinéma et de théâtre. »
Noëlle Renaude
Se délier la langue
Texte inédit par Noëlle Renaude
Noëlle Renaude est une dramaturge née en 1949. L’ensemble de son œuvre théâtrale est publiée depuis 1987 principalement aux éditions Théâtrales. Elle a écrit une centaine de romans sous pseudos et publié plusieurs textes non destinés à la scène, dont De tant en temps, commande du Frac Aquitaine, ou Accidents, essai épistolaire. Rivages/Noir lui commandent un roman. Les Abattus, paru en 2020. Puis Une petite société en 2022. La même année paraît P.m. Ziegler, peintre aux éditions Inculte.
Distribution
En présence de Noëlle Renaude
Texte Noëlle Renaude
Interprété par Nicolas Maury
Réalisation Laure Egoroff
Musique composée et interprétée par Olivier Marguerit (guitare et piano)
Assistante à la réalisation Justine Dibling
Production
Création pour France Culture