Marguerite : le feu

Émilie Monnet découvre Marguerite Duplessis. Plus de deux siècles les séparent mais cette rencontre sur l’île de Montréal va l’entraîner physiquement jusqu’en Martinique et intellectuellement de par le monde. Car pour Émilie Monnet, il va s’agir de faire fondre les glaces qui enserrent l’histoire et attiser le feu des solidarités. Comment restaurer une mémoire autour de cette héroïne autochtone, première personne réduite en esclavage à revendiquer ses droits face au tribunal de Québec ? L’autrice, comédienne, metteuse en scène et activiste d’origine anichinabée, décide alors de fouiller le passé et de faire ressurgir les heures sombres de la colonisation, du patriarcat et des arrangements entre héritiers. Sur le plateau, une traversée onirique se déploie, les histoires refont surface et quatre femmes réaniment le brasier que Marguerite avait tenté d’allumer. Par la poésie, les langues autochtones, les interviews, les chants de deuil et d’espoir, elles incarnent toutes Marguerite, conscientes que la mémoire est de courte durée et qu’il faut marteler les demandes de réparation pour se faire entendre et devenir à son tour « un bon ancêtre ». Un hymne à la mémoire et à ce qui nous oblige. Quand saurons-nous reconnaître et réparer ? 

Marguerite : le feu d’Émilie Monnet est publié aux éditions Les Herbes rouges

Entretien avec Émilie Monnet

Un dossier élaboré par la conseillère dramaturgique Marilou Craft est disponible en ligne sur le site du Théâtre Espace Go (Montréal). En quatre parties (Esclavage et violence genrée, Histoire du colonialisme en Nouvelle-France, Histoire de Marguerite et du procès, Sources et ressource), il rapporte ce qui est connu du parcours de Marguerite Duplessis, résume l’histoire de l’esclavage au Québec et relève les conséquences du colonialisme sur la société contemporaine québécoise. Lire ici

Avec Anna Beaupré Moulounda, Catherine Dagenais-Savard, Émilie Monnet, Tatiana Zinga Botao
Texte Émilie Monnet
Traduction pour le surtitrage Elaine Normandeau
Dramaturgie Marilou Craft
Mise en scène Émilie Monnet, Angélique Willkie
Collaboration à la mise en scène Mélanie Demers
Musique Laura Ortman, Frédéric Auger
Scénographie Max-Otto Fauteux
Lumière Julie Basse
Vidéo Caroline Monnet
Son Frédéric Auger
Arrangements chant Dominique Fils-Aimé
Chant pow wow Black Bear Singers
Costumes Korina Emmerich, Yso
Assistanat à la mise en scène Érika Maheu-Chapman
Voix Dominique Cyrille
Intégratrice vidéo Dominique Hawry
Régie son Frédéric Auger
Régie vidéo Marie-Frédérique Gravel
Direction technique Romane Bocquet
Direction de tournée et régie surtitres Élise Di Pierro
Production Dominique Sarrazin
Administration Gestion Dumont St-Pierre
Communication Jean-Matthieu Barraud
Diffusion Cusson Management, La Magnanerie MAG.I.C

Production Productions Onishka  
Coproduction Espace Go  
Avec le soutien de Fonds national de création du Centre national des arts, Fondation Cole, Conseil des arts du Canada, Conseil des arts de Montréal, Conseil des arts et des lettres du Québec, programme Territoire Création Théâtre de la Ville (Canada), Théâtre du Bic (Canada), Théâtre Hector-Charland (Canada), Émergence théâtrale autochtone du Centre des auteurs dramatiques en partenariat avec la Fondation Cole
Représentations en partenariat avec France Médias Monde
Résidences Théâtre Le Diamant (Canada), Centre du Théâtre d’Aujourd’hui (Canada), École nationale de Théâtre du Canada, Salon 58