Dernière mouture des Nuits de El Warsha, Haeeshek... est un cabaret né des témoignages relatifs aux « 18 jours » de 2011 qui ont abouti à la chute du président égyptien Hosni Moubarak et aux événements qui continuent de secouer l'Égypte. À partir d'une création récente Zawaya / Témoignages de la révolution, le jeune écrivain Shady Atef a recueilli des récits de ces journées charnières et a insufflé cette mémoire à cinq personnages et autant de monologues : un voyou acheté par le pouvoir, un officier de l'armée, la mère d'un jeune homme tué place Tahrir, un supporter de football, une activiste des droits de l'homme. Pour Hassan El Geretly, metteur en scène, il s'agit à la fois de méditer sur les récits : « l'idéalisme des “18 jours” reste une sorte de référence, mais il y a une ambiguïté, ce n'est pas une célébration (...), il y a de multiples points de vue, et ces histoires sont de celles que nous avons tendance à ne pas écouter, à ne pas raconter. » Mais aussi de donner la part belle à un vaste répertoire de chants et de chansons avec les comédiens, conteurs, chanteurs et musiciens de la troupe El Warsha. Quatrains moraux de La Geste hilalienne multiséculaire, music-hall cairote, chants de résistance de Suez, chansons ouvrières de Nubie, protest songs de Cheikh Imam et Ahmed Fouad Negm, canulars de Mahmoud Choukoukou... Haeeshek... est une manière très égyptienne de balancer la rage par le sarcasme insubmersible face à l'injustice, de panser la douleur et la perte par la célébration du jour qui vient.
Distribution
Direction artistique Hassan El Geretly
Avec
Ahmed Shoukry, Arfa Abdel Rassoul, Dalia El Guindy, Donia Maher, Essam El Makhsour, Gamal Messed, Hassan Aboelrouss, Hassan El Geretly, Lana Mushtaq, Maged Soleiman, Mo'men Zaki, Mohamed (Mido) Ismail, Rabie Zein, Raafat Farahat, Seif El Aswany, Yasser El Maghraby, Youssef Salama, Zakareyya (Zizo) Tag
Production
Production El Warsha
Avec le soutien de Hakaya, Union européenne, TAMASI Performing Art Network, SIDA Swedish International Development Cooperation Agency
Avec l'aide du Ministère de la Culture de la République Arabe d'Égypte
Remerciements à l'Institut français d'Égypte au Caire