A découvrir sur le parvis tous les jours
Exposition NOS ANNÉES issue de l’atelier d’écriture donné par Christelle Saez avec la 3e du collège J. Roumanille – professeur Olivier Clément.
Capsules vidéo « Vous, qui vous tenez sur les seuils, entrez » issues d’ateliers menés par Thomas Rousselot autour du poète palestinien Mahmoud Darwich avec la 3e Théâtre du collège La Salle – professeur Cyril Olawinski.
Installation plastique DES MOTS POUR DES PROJETS issue d’un travail collectif avec les élèves de 6e, 5e, 4e du collège F. Mistral – professeure Catherine Savary
Présence d’un stand culinaire avec une association locale
LUNDI 5 MAI DÈS 17H30
NOS ANNÉES – exposition & performance
Autoportrait de l’image à l’écrit.
Une série d’autoportraits accompagne les écrits des élèves du collège Roumanille créés dans le cadre d’un atelier d’écriture donné par l’autrice Christelle Saez. Une performance sera donnée à l’occasion de l’ouverture du Festival de La FabricA.
Avec les élèves de 3e du collège J. Roumanille Abdallah Oumnia, Akachar Anass, Bekhtaoui Maissa, Ben Jemaa Hanen, Benhaddad Wassim, Benjemaa Rawan, Benyoussef Manel, Cologna Kassim, El Bouanani Azzahari Yasmin, El Kaddouri Sabrya, El Mazouzi Adam, Es Saadi Hajjaji Ilyass, Falgueiras Oceana, Futsi Hikmet, Hya Bouthayna, Ikrelef Soumiya, Koubaa Camilia, Makchouche Leila, Medjahed Rima, Mohamed Said Naoufal, Moughanim Mounna, Ouich Imane, Vivier Joshua, Ziani Amanie
Artiste intervenante Christelle Saez
Professeur Olivier Clément (Français)
Photos Anaïs Bottinelli / Festival d'Avignon
BALTO, KARANA AND US – L'Amérique entre réalité et fiction.
Extraits de Island of the Blue Dolphins de Scott O’Dell et My little golden book about Balto de Chip Lovitt.
Avec les élèves de la 6e Section Internationale Américaine du collège J. Brunet Safa Bebbi, Ayoub Belgouh, Ayoub Benali, Moustafa Bouziane, Hugo Clement, Nyasia El Ghalaoui, Hafsa el Moussaoui, Marwa El Moussaoui, Safa El Moussaoui, Maelys Hainzelin, Selma-Noor Harrat, Sheryne Jao, Halima Karaali, Krissana Kuy-Sith, Haitem Lazaar, Léo Le Floch, Dayina Maassam, Lou Maes, Ayoub Masghar Skiou, Nelia Messaoudi, Lucas Nguyen, Hiba Satori, Rita Ziali.
Professeures Claire Quoirin et Mélissa Gomersall (Anglais)
Artiste intervenante Sara Louis
RACINES
Dans un espace suspendu entre passé et avenir, 24 voix s’élèvent, se croisent et s’entrelacent.
Avec les élèves Théâtre du collège D. Diderot Alves Billon Louane, Annette Maria Luna, Barra Juston Luna, Bassani Justine, Boudes Amélia, Cattier Kiara, Christine Camille, Deleau Pipper, Essahly Inas, Hernandez Nicole, Lemchenak Amel, Magloire Stella, Marti Mélissa, Mazeran Lisa, Papadoupoulos Lilyana, Perea Romane, Pouchelon Prune, Raimondo Zoé, Ramos Gina, Richard Léa, Riotte Lucile, Saulot Clement Maëlle, Soualah Chabot Naëlle, Toneguzzo Jade.
Sur une proposition de la professeure Virginie Carletti
Texte Julie Minck et les élèves.
Artiste intervenante Julie Minck
Professeure Virginie Carletti (Français)
DIRE ANDROMAQUE AUJOURD’HUI
Scènes extraites de Andromaque de Racine.
Avec les élèves de Première Spécialité Théâtre du lycée F. Mistral Amaral Romane, Bluteau Miamo, Bousalah Assia, Brun Lisa, Carletti Ange, Clemensart Camille,Dubois Maelan, Eletti Faustine, Geoffroy Lou, Harguendeguy Valentin, Hryhorovych Mariia, Labertrande Guillem, Lafont Cascio Dalva, Magadalou Emmie, Mandeau Elias, Maurel Sitruk Cévenne, Michon Luce, Rachid Sarah, Salou Olivia, Terrier Oriane, Thomas Meï, Tigrine Massinissa, Vincent Kiara
Artiste intervenante Cyril Cotinaut
Professeure Sonia Bresson (Français, Théâtre)
MARDI 8 MAI DÈS 17H30
D'AILLEURS
Une traversée poétique et sonore de nos histoires.
Avec les élèves de 4e TOSANI du collège F. Mistral Aboutoihi Farahane, Arab-Dani Moad, Barkat Mayssa, Bendouma Izel, Boughriba Aaliyah, Boukhris Nassim, Brisset Lena, El Abbassi Ziad, El Alami Marwa, Gauthrin Luna, Guldedava Gega, Ibarki Camelia, Kasraoui Yanis, Kharchoufa Adam, Laglyal Nada, Ledra Lina, Moussaouy Nada, Nakhli Aya, Nocair Ines, Pesce Kylian, Tolpe Arnaud, Yousfi Aya
Artiste intervenante Marjory Gesbert
Professeure Catherine Savay (Arts plastiques)
TITRE EN COURS
Travail d’écriture autour du thème de la transmission.
Avec les élèves de 2nde MRC du lycée Montesquieu
Artiste intervenante Alexia Vidal
Professeure Ludivine Bouyer (Espagnol)
CE QUE VIT LE RHINOCÉROS LORSQU'IL REGARDA DE L'AUTRE CÔTÉ DE LA CLÔTURE
D’après la pièce de Jens Raschke
Avec les élèves en Premières et Terminales Option Théâtre du lycée F. Mistral Anares Sandra, Bekhtaoui Cherine, Bohl Zacharie, Carminati Matthieu, Coursin Célia, Delhoum Léa, Gros Chloé, Guénin Nine, Lelong Emmy, Mandeau Éllias, Maréchal Margaux, Mayet Annaëlle, Planes Noah, Rey-Ousselin Louis
Artiste intervenant Thomas Rousselot
Professeure Géraldine Tellène (Français, Théâtre)
MERCREDI 7 MAI DÈS 17h30
LES ÂMES AUX PIEDS NUS
Poèmes de l’autrice franco-syrienne Maram Al Masri. Lecture en arabe littéraire et en français.
Avec les femmes du centre social de La Croix des Oiseaux Naima Muleto, Rajae Alijani, Dalila Borras, Dalila Guelis, Samira Saouchi, Rkia Oujed.
Artiste intervenante Nadjette Brailleur
DITES À L’AVENIR QU’ON ARRIVE !
Une classe de 3e se retrouve pour vivre le dernier conseil de classe du collège.
Texte Julie Minck et les élèves.
Avec les élèves du collège A. Mathieu Nayira Abdou Said, Adam Aterrai, Aya Atif Lamhamdi, Nourhane Atmani, Julia Bechina, Halime Bektas, Youssef Belkhir, Wassima Bella Hamouta, Saoussene Boujnane, Salem Boumelik, Bedirhan Celik, Chayma Echhaymiy, Sofiane El Ouahdany, Yassmine El Yaalaoui, Mehdi Fazazi, Younes Hafraoui, Mohamed Jatioua, Adame Kadadi, Mouadhe Kaddouri, Amr Maghraoui, Asma Mediouni, Osama Ouajoura Yakoubi, Ferdaous Ouchayane, Feryal Saidi.
Professeurs Frédéric Bosser (Maths) et Marie Mercier (Français)
Artiste intervenante Julie Minck
ENTRE NOS MAINS / IN OUR HANDS / في أيدينا
D’après FERDAOUS, une voix en enfer, un roman de l’écrivaine féministe égyptienne Nawal El Saadawi.Avec des extraits de la préface d’Assia Djebar de l’Académie Française. Texte et mise en scène Christelle Saez.
Avec les élèves de 3e Euro Anglais du collège J. Roumanille Arents Nasredine, Badi Younes, Bezzi Houari, Bolat Cagla, Bougnid Sherifa, Boutaib Wissa, Chehlaoui Selma, Chokri Younes, El Baouch Yasmine, El Fazazi Mohamed, Es Sarhir Ilyas, Garbaz Omar, Garnero Selma, Han Nisanur, Kartal Lila, Markanti Imrane, Noughaoui Ilyas, Oulad Ikram, Outarka Roumayssae, Rouabhia Mehdine, Yade Aminata, Yamani Cerinne, Zariohi Imane, Zouhri Inès
Professeure Evelyne Marot (Anglais)
Artiste intervenante Christelle Saez Avec la voix en langue arabe de l’actrice syrienne Nanda Mohamed.
FERDAOUS, une voix en enfer de Nawal El Saadawi est édité aux Éditions Des femmes-Antoinette Fouque
BUILDING
Entre farce, comédie grinçante, et tragédie, un miroir à peine déformé de notre société contemporaine, dont les élèves vont s’emparer avec beaucoup de jubilation.
Texte Léonore Confino
Avec les élèves de Seconde Option Théâtre du lycée F. Mistral Ban Héloïse, Bourlart Angèle, Candy Ingrid, Carlier Monteillard Lyam, Cholley Elsa, Christine Julie, Darde Aloïs, Diallo Aïssatou, Mathias Célian, Onde Emma, Paturaux Manoël, Quadri Jeanne, Sanchez Lily
Professeure Sonia Bresson (Français, Théâtre)
Artiste intervenant Laurent Franchi
ARTISTE EN RÉSIDENCE – Mohammed Alaloul
Dans le cadre du programme de résidence Sawa Sawa, soutenu par l’Institut français de Jérusalem pour soutenir la scène artistique et culturelle palestinienne en temps de crise, le Festival a accueilli l’artiste Mohammed Alaloul en résidence à La FabricA. De mars à mai, un groupe s’est fédéré pour découvrir et s’initier à la danse traditionnelle Dabkeh, en arabe : دبکة, « coup de pied ». Le Festival de La FabricA est l’occasion pour les participant(e)s de ces ateliers de transmettre les gestes chorégraphiés et célébrer cette aventure collective.
Le Festival d'Avignon remercie chaleureusement les artistes, les enseignant(e)s partenaires du Festival, les élèves, les familles et toutes les personnes complices pour leur engagement à nos côtés au service de la découverte artistique, du partage et de l’émancipation.
Avec le soutien la Drac Provence-Alpes-Côte d'Azur ministère de la Culture dans le cadre des conventions de partenariat relatives aux enseignements artistiques au lycée et au développement de l’éducation artistique et culturelle, de l’académie d’Aix-Marseille, l'État à travers le projet NEFE, conseil départemental de Vaucluse, Préfecture de Vaucluse, Consulat général de France à Jérusalem à travers le programme de résidence Sawa Sawa.
Remerciements collèges Jean Brunet, Denis Diderot, Anselme Mathieu, Frédéric Mistral, Joseph Roumanille, lycée Frédéric Mistral, lycée professionnel Montesquieu, Espace Social Culturel Croix des Oiseaux, Centre Social la Maison Pour Tous Monfleury, association de la Rocade “Un Sourire Pour Tous”, FAM Terro Flourido, association Présences Palestiniennes.