Reminiscencia

  • Spectacle
  • Théâtre
Archive 2024

Malicho Vaca Valenzuela

Chili / Création 2021

Pendant le confinement, le metteur en scène chilien a su relier des recherches sur sa propre histoire aux récits d’internautes de sa ville. Par son humanité, la cartographie de Santiago devient universelle.   

Reminiscencia, Malicho Vaca Valenzuela, 2024 © Christophe Raynaud de Lage / Festival d'Avignon

Présentation

Cloîtré chez lui pendant le confinement, Malicho Vaca s’est assis devant son ordinateur et a entrepris de collecter les souvenirs d’habitantes et d’habitants de Santiago. Son but était de raconter l’histoire de son quartier situé dans le centre de la capitale chilienne, quartier haut en couleurs où ont lieu tous les rassemblements et d’où partent toutes les manifestations politiques. Mais au fil des témoignages, ce qui aurait dû n’être qu’une recherche personnelle s’est transformé en un objet scénique non identifié. Reminiscencia est un voyage immobile. Dans ce pays « où il y a des ciels bleus immenses dans lesquels on peut lire mais où l’on ne sait pas ce qui se cache dans le sol », le metteur en scène creuse la terre : d’un simple clic sur une carte numérique, il fait surgir les amours mystérieuses et les révolutions réprimées, autant de fragments d’une mémoire intime et collective. 

Durante el confinamiento, el director chileno supo relacionar la investigación que realizó sobre su familia con las historias de los internautas de su ciudad. La cartografía de Santiago se vuelve universal gracias a su humanidad. 

Entretien avec Malicho Vaca Valenzuela

Distribution

Avec Rosa Alfaro, Malicho Vaca Valenzuela, Lindor Valenzuela 
Texte, création, mise en scène, dramaturgie et vidéo
Malicho Vaca Valenzuela 
Lumière Nicolás Zapata 
Assistanat à la mise en scène Ébana Garín Coronel 
Traduction pour le surtitrage Béryl Chanteux (français), Christine Hills (anglais)
Régie générale et vidéo
Malicho Vaca Valenzuela 
Régie plateau Ébana Garín Coronel 
Administration, production, diffusion Ébana Garín, Luis Guenel, Roni Isola, Fundación Cuerpo Sur

Production

Production Ébana Garín, Luis Guenel, Roni Isola
Avec le soutien de l'Institut Français du Chili pour la 78e édition du Festival d'Avignon
Remerciements À mes grands-parents 

Malicho Vaca Valenzuela est un artiste associé à la Fundación Cuerpo Sur.

Infos pratiques

Photos

Audiovisuel

En savoir plus

Et…