Katie Mitchell a décidé de pénétrer chez Mademoiselle Julie par la porte de service. Avec effraction et préméditation, accompagnée par des caméras qui précèdent et suivent pas à pas la cuisinière, Christine, et l'auscultent dans ses gestes les plus quotidiens. Strindberg avait beau considérer Christine comme un personnage de second plan, la metteuse en scène britannique n'en a pas moins tenu à lui confier les clefs de la pièce... JLP.