Occupant le rôle de directeur artistique de la Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz depuis 2021, René Pollesch a indéniablement marqué de son empreinte la scène contemporaine allemande. En 2004, le Festival d'Avignon l'a accueilli pour la représentation de Pablo in der Plusfiliale au lycée Saint-Joseph. Il invitait le public à se questionner les conditions de travail d’un monde néolibéral et à découvrir et inventer de nouvelles frontières. Plus récemment, il a collaboré à la production franco-allemande de Extinction de Julien Gosselin, programmé lors de la 77e édition dans le même lycée Saint-Jospeh.
Le Festival d'Avignon se souvient d'Edward Bond comme un dramaturge et une figure majeure du théâtre britannique. Il n’a cessé de questionner sa dramaturgie et d’apporter de profondes réflexions autour de l’art du théâtre. Beaucoup joué en France, il est défendu et mis en scène par Alain Françon et Jérôme Hankins à Avignon. Le public a pu découvrir ses œuvres sur les planches du Théâtre Benoît XII et du lycée Saint-Joseph. Edward Bond laisse derrière lui un héritage qui transcende les frontières géographiques.