Jeanne Candel présente "CAPRA (une chèvre)"
En savoir plus sur Jeanne Candel présente "CAPRA (une chèvre)"
Dans l’Antiquité, pour retenir des récits, les anciens recouraient à des méthodes mnémotechniques fondées sur les lieux et les images. Ils bâtissaient par l’imagination des palais de mémoire capables de résister au temps et à l’oubli. Au fil des siècles, cet art a perduré pour se souvenir, pour transmettre des histoires ou pour survivre face à l’horreur.
Partant du mythe de Dionysos, le dieu ambigu qui, dit-on, serait à l’origine du théâtre, Jeanne Candel et ses complices célèbrent la force débridée de l’esprit humain et fabriquent à vue des tragédies portatives. Dans ce chassé-croisé joyeux entre corps, instruments de musique et machinerie théâtrale, on finit par se perdre pour son plus grand plaisir.
고대 신화에서 영감을 받은 잔 칸델과 그의 동료들은 인간 정신의 거침없는 힘을 찬미하며, 무대 위에서 즉석으로 찰나의 비극들을 빚어낸다.
Distribution
De et avec Jeanne Candel, Vladislav Galard, Pauline Huruguen, Sarah Le Picard, Léo-Antonin Lutinier, Laure Mathis, Matthieu Naulleau, Thibault Perriard
Mise en scène Jeanne Candel
Direction musicale Thibault Perriard
Collaboration artistique Marion Bois
Assistanat à la mise en scène Eléonore Barrault
Scénographie Lisa Navarro
Costumes Pauline Kieffer
Assistanat aux costumes Constant Chiassai-Polin
Lumière François Fauvel
Assistanat lumière Marie-Lou Poulain
Régie générale et plateau Sarah Jacquemot-Fiumani
Peinture décor Suzanne Arhex et Marie Maresca
Toile peinte Nathalie Deveau, Youssef Madloum, Claude Stéphane
Régie lumière François Fauvel et Marie-Lou Poulain
Régie plateau et habillage Constant Chiassai-Polin
Production
Production la vie brève – Théâtre de l’Aquarium
Coproduction Théâtre Garonne, Scène européenne – Toulouse, La Comédie de Saint-Étienne - CDN, Scène nationale d’Albi-Tarn, Mixt – Terrain d’Arts en Loire Atlantique, TGP – Théâtre Gérard Philipe – Saint-Denis, La Criée – Théâtre National Marseille, Théâtre des 13 vents, CDN, Montpellier, Malraux, Scène nationale Chambéry-Savoie, TNBA, Théâtre National Bordeaux Aquitaine, Bonlieu, Scène nationale d’Annecy, Festival d’Avignon, Théâtre National de Strasbourg, CCAS – les Activités Sociales de l’Énergie
Construction du décor aux ateliers de Mixt à Nantes.
Confection des costumes aux ateliers du Théâtre National de Strasbourg
Soutien Onassis Air dans le cadre de la plateforme Prospero, cofinancée par le programme Creative Europe ; Spedidam
Avec la participation artistique du Jeune Théâtre National
Présenté en avant-première au Théâtre Garonne, Scène européenne – Toulouse les 16 et 17 juin 2026.
Soutien pour le 80e Festival d’Avignon Activités Sociales de l’énergie, Spedidam
