Absalon, Absalon !

Après avoir marqué les esprits avec Les Palmiers sauvages, Séverine Chavrier retrouve l’univers de William Faulkner en adaptant librement le monumental Absalon, Absalon ! Œuvre-monde, ce roman transpose dans l’Amérique de la Guerre de Sécession un épisode biblique : le destin maudit du fils de David, marqué du sceau du fratricide et de l’inceste. Absalon, Absalon !, c’est l’ascension et la chute de Sutpen, enfant né plus bas que bas et devenu un homme assoiffé de reconnaissance sociale. Mais dans le Mississipi hanté par l’esclavage et le génocide autochtone, les rêves de gloire sont voués à l’échec. 

Dans ce récit à quatre voix aux accents de tragédie grecque, la metteuse en scène trouve de quoi nourrir son théâtre toujours affamé : avec un art consommé du débordement, elle électrise les mots de Faulkner tout en ménageant le mystère d’une écriture qu’elle aime passionnément. Dans un dispositif qui superpose les échelles et les temporalités, les interprètes racontent leurs personnages autant qu’ils se racontent. Hantés par les fantômes de l’enfance, ils errent dans un monde en décomposition. 

En este espectáculo épico a varias voces, la guerra de Secesión supone un antes y un después para esta familia cuya estirpe se derrumba. Es la adaptación de la novela homónima de Faulkner donde los fantasmas conviven con los vivos.

Avec Pierre Artières-Glissant, Daphné Biiga Nwanak, Jérôme de Falloise, Victoire du Bois, Alban Guyon, Jimy Lapert, Armel Malonga, Annie Mercier, Hendrickx Ntela, Laurent Papot, Kevin Bah « Ordinateur »
Avec la participation de Maric Barbereau
Texte William Faulkner 
Traduction et relecture François Pitavy, René-Noël Raimbault 
Adaptation et mise en scène Séverine Chavrier 
Dramaturgie et assistanat à la mise en scène Marie Fortuit, Marion Platevoet, Baudouin Woehl 
Scénographie, accessoires et régie plateau Louise Sari 
Lumière Germain Fourvel 
Musique Armel Malonga 
Son Séverine Chavrier, Simon d’Anselme de Puisaye 
Vidéo Quentin Vigier
Cadre vidéo Claire Willemann
Costumes Clément Vachelard 
Conseil dramaturgique diversité et politiques de représentation Noémi Michel 
Éducation des oiseaux Tristan Plot 
Assistanat à la scénographie Tess du Pasquier
Assistanat aux costumes Andréa Matweber
Conception des poupées Chantal Sari
Régie plateau Mateo Gastaldello, Sylvain Sarrailh, Mansour Walter
Régie lumière Thomas Rebou
Régie son Alizée Vazeille
Régie vidéo Gilles Borel
Habillage Karine Dubois
Dessin Alain Cruchon, Gilles Perrier 
Serrurier Hugo Bertrand, Wondimu Bussy 
Menuisier Yannick Bouchex, Balthazar Boisseau, Mathias Brigger 
Renfort construction Julien Fleureau
Conception motorisation de la voiture Vincent Wüthrich
Direction technique Yves Fröhle 
Soutien technique Terence Prout 
Coordination technique Margaux Blanc, Margaret Labbé 
Direction de production Pauline Pierron 
Production Pascale Reneau 
Assistanat à la production Elyse Blanquet 

Production Comédie de Genève 
Coproduction Centre dramatique national Orléans Centre-Val de Loire, Les Théâtres de la Ville de Luxembourg, Teatre Nacional de Catalunya (Barcelone), ThéâtredelaCité Centre dramatique national Toulouse Occitanie, Bonlieu Scène nationale d’Annecy, Théâtre de Liège, DC&J Création, Festival d’Avignon 
Construction des décors Ateliers de la Comédie de Genève 
Avec le soutien de la Fondation Ernst Göhner (Zoug), Tax Shelter du Gouvernement fédéral de Belgique, Inver Tax Shelter et pour la 78e édition du Festival d’Avignon : Villa Albertine (New York)
Avec la participation artistique du Jeune Théâtre National (Paris)
Remerciements Caroline Bonnafous, Romuald Liteau-Lego, Rachel de Dardel, Judith Zagury, l'équipe du Centre dramatique national Orléans Centre-Val de Loire