Bâtir

  • Spectacle
  • Théâtre

Salim Djaferi

Belgique / Création 2026 / Première en France

Politique de logement et ségrégation, immigration et urbanisme, constructions et représentations, Salim Djaferi interroge l’influence du colonialisme sur la façon de concevoir les villes en France. 

Bâtir, Salim Djaferi René Leichtnam XXe © Collection particulière Droits Réservés

Présentation

En 2019, aux Rencontres d’Arles, Salim Djaferi découvre une exposition sur les grands ensembles urbains construits en Algérie dans les années 1950. Tandis qu’il avance au milieu des photographies, un trouble s’installe : ces paysages lui semblent familiers. Les bâtiments, les parvis de béton… Tout lui rappelle les cités où il a vécu avec ses parents en Seine-Saint-Denis. Cette ressemblance esthétique traduit-elle une volonté politique ? L’expansion des banlieues françaises s’inscrit-elle dans le prolongement du projet colonial ? Pour répondre à ces questions, Salim Djaferi et son équipe mènent l’enquête. Recueillant les paroles des habitantes et habitants, explorant les archives publiques, il croise récits intimes et documents officiels, interrogeant l’influence de l’histoire sur nos manières de bâtir et d’habiter les villes. 

주택 정책과 격리, 이민과 도시계획, 건설과 재현의 문제를 통해 살림 자페리는 프랑스의 도시 설계 방식에 식민주의가 미친 영향에 대해 질문한다. 

Distribution

Avec Salim Djaferi 
Mise en scène Salim Djaferi, Clément Papachristou  
Texte Marie Alié, Salim Djaferi, Clément Papachristou  
Documentation et collaboration artistique Hanna El Fakir  
Dramaturgie Adeline Rosenstein  
Collaboration à la recherche Janoé Vulbeau  
Scénographie Justine Bougerol, Silvio Palomo  
Création lumière et direction technique Laurie Fouvet  
Coach mouvement Sophie Melis  
Création sonore Maïa Blondeau 
Assistanat mise en scène, coordination artistique Hanna El Fakir , Skandar Kazan Seckar 
Collaboration artistique Sasha Martelli 
Régie plateau et son Alice Spenlé en collaboration avec Ondine Delaunois, Yorick Detroy, et Nicolas Marty
Accompagnement, production, diffusion Cora-Line Lefèvre, Rosine Louviaux, Alix Maraval, Apolline Paquet

Production

Coproduction Comédie de Saint-Étienne – CDN, Théâtre public de Montreuil, La Machinerie (Vénissieux), Théâtre national Wallonie-Bruxelles, Kunstenfestivaldesarts (Bruxelles), Maison de la Culture de Tournai, Théâtre de Namur, Théâtre de la Croix-Rousse (Lyon), Les Halles de Schaerbeek, Points Communs, Nouvelle Scène nationale de Cergy-Pontoise / Val d’Oise, Théâtre Joliette (Marseille), Coop asbl (Bruxelles) et Shelter prod (Bruxelles) 
Soutien Service des arts vivants de la fédération Wallonie-Bruxelles, La Bellone (Bruxelles), Wallonie-Bruxelles International, Institut français d’Algérie, Wallonie-Bruxelles Théâtre Danse, taxshelter.be, ING et le tax shelter du gouvernement fédéral belge 

Représentations en partenariat avec France Médias Monde 

La Saison Méditerranée 2026 met en valeur la richesse et la diversité des cultures méditerranéennes. Elle célèbre les artistes, les créateurs et les créatrices et les jeunes talents de ces régions, en valorisant les échanges culturels et humains.
La Saison Méditerranée, après une ouverture populaire et festive à Marseille, se déroule principalement en France, sur l’ensemble du territoire, entre le 15 mai et le 31 octobre 2026.
Elle rayonne sur les rives de la Méditerranée à travers l’organisation de plusieurs événements en lien avec les scènes artistiques, les structures culturelles de la région et le réseau diplomatique français à l’étranger.
Cette Saison est l’occasion de valoriser les initiatives des jeunesses et des diasporas, accompagner la création et l’innovation par la circulation des idées et des personnes et encourager les coopérations entre les sociétés civiles, en particulier avec le Maroc, l’Algérie, la Tunisie, l’Égypte et le Liban.
La Saison a proposé 5 thématiques pour adresser les questions contemporaines en commun : les utopies spéculatives, les identités plurielles, les spiritualités contemporaines, l’histoire collective des migrations, la construction des récits.
Portée par le ministère de l’Europe et des Affaires étrangères et le ministère de la Culture en lien avec la Délégation interministérielle à la Méditerranée, la Saison Méditerranée 2026 est mise en œuvre par l’Institut français sous le commissariat général de Julie Kretzschmar.

Infos pratiques

Durée Durée : 1h45

Langue et surtitre En français

Surtitré en anglais

Dernière accès 15 minutes avant le début de la représentation. Attention, la salle n'est pas accessible aux personnes à mobilité réduite. Lors de votre attente pour l’entrée en salle, nous vous encourageons à respecter la tranquillité des établissements voisins.

Tarif unique Carte Festival Carte 3 clés
Tarif F – cat. unique 35 € 30 € 10 €

Photos

Bâtir, Salim Djaferi René Leichtnam XXe © Collection particulière Droits Réservés

Audiovisuel