Caroline Guiela Nguyen présente "LACRIMA"
En savoir plus sur Caroline Guiela Nguyen présente "LACRIMA"
78e édition J-58 Du 29 juin au 21 juillet
France / Création 2024
C’est l’histoire de la conception d’une robe, un secret qui lie une maison de haute couture parisienne, un atelier de broderie à Mumbaï et les dernières dentellières d’Alençon.
contenu de cette page
Paris, 2025. Une prestigieuse maison de couture reçoit une commande de premier ordre : confectionner la future robe de mariée de la princesse d’Angleterre. Pendant des mois et dans le plus grand secret, couturières, modélistes, premières d’ateliers, brodeurs travaillent entre Paris, Alençon et Mumbai… Jusqu’à ce que leur vie bascule. Metteuse en scène de l’émotion, Caroline Guiela Nguyen questionne par ses fictions les récits absents et les corps manquants des plateaux de théâtre. Après nous avoir ouvert les cuisines d’un restaurant vietnamien dans Saïgon, après avoir imaginé l’évaporation d’une partie de l’humanité dans FRATERNITÉ, Conte Fantastique, elle choisit le tissu pour raconter notre monde : un tissu fait de fils qui relient par-delà les générations des êtres aux quatre coins du globe.
Esta es la historia de la creación de un vestido, un secreto que une una casa de alta costura parisina, un taller de bordado en Mumbai y a las últimas encajeras de Alençon.
Avec Dan Artus, Dinah Bellity, Natasha Cashman, Charles Vinoth Irudhayaraj, Anaele Jan Kerguistel, Maud Le Grevellec, Liliane Lipau, Nanii, Rajarajeswari Parisot, Vasanth Selvam
et en vidéo Louise Marcia Blévins, Nadia Bourgeois, Kathy Packianathan, Charles Schera, Fleur Sulmont et les voix de Louise Marcia Blévins, Myriam Divin (en cours)
Texte et mise en scène Caroline Guiela Nguyen
Traductions Nadia Bourgeois, Carl Holland, Rajarajeswari Parisot (tamoul, anglais, langue des signes français)
Collaboration artistique Paola Secret
Scénographie Alice Duchange
Costumes et pièces couture Benjamin Moreau
Musique Jean-Baptiste Cognet, Teddy Gauliat-Pitois, Antoine Richard
Son Antoine Richard en collaboration avec Thibaut Farineau
Lumière Mathilde Chamoux, Jérémie Papin
Vidéo Jérémie Scheidler en collaboration avec Marina Masquelier
Casting Lola Diane
Assistanat à la mise en scène Iris Baldoureaux-Fredon
Assistanat à la dramaturgie Louison Ryser, Tristan Schinz
Assistanat au son Thibaut Farineau
Régie générale Stéphane Descombes, Xavier Lazarini
Régie plateau Fabrice Henches
Régie vidéo Jérémie Scheidler, Philippe Suss (en alternance)
Régie lumière Mathilde Chamoux, Thibault D’Aubert (en alternance)
Régie son Julien Feryn
Habillage Bénédicte Foki
Consultation artistique Noémie de Lapparent
Assistant à la dramaturgie Hugo Soubise
Production Isabelle Nougier, Dorine Blaise
Production Théâtre national de Strasbourg
Coproduction Festival TransAmériques (Montréal), La Comédie Centre dramatique national de Reims, Points communs Nouvelle Scène nationale (Cergy-Pontoise), Les Théâtres de la Ville de Luxembourg, Centro Dramático Nacional (Espagne), Piccolo Teatro di Milano Teatro d’Europa (Italie), Théâtre de Liège (Belgique), Wiener Festwochen Freie Republik Wien (Autriche), Théâtre national de Bretagne (Rennes), Festival d’Avignon, Les Hommes Approximatifs
Conception et construction des décors, costumes et broderies Les ateliers du Théâtre national de Strasbourg
Avec le soutien de Odéon-Théâtre de l’Europe (Paris), Théâtre Ouvert Centre national des dramaturgies contemporaines (Paris), La Maison Jacques Copeau (Pernand-Vergelesses), Centquatre (Paris), Comédie-Française et pour la 78e édition du Festival d’Avignon : Spedidam
Remerciements Ella Bellone
Lacrima de Caroline Guiela Nguyen est publié aux éditions Actes Sud en juin 2024.
Durée : 3h30
Avec entracte.
Spectacle en français, tamoul, anglais, langue des signes
with English surtitles
Plus de places en ligne pour le moment |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Plus de places en ligne pour le moment |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Plus de places en ligne pour le moment |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Plus de places en ligne pour le moment |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Plus de places en ligne pour le moment |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Plus de places en ligne pour le moment |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Plus de places en ligne pour le moment |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Plus de places en ligne pour le moment |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Plus de places en ligne pour le moment |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Plus de places en ligne pour le moment |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Plus de places en ligne pour le moment |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Plus de places en ligne pour le moment |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Plus de places en ligne pour le moment |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Plus de places en ligne pour le moment |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Plus de places en ligne pour le moment |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Plus de places en ligne pour le moment |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Plus de places en ligne pour le moment |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Plus de places en ligne pour le moment |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Plus de places en ligne pour le moment |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Plus de places en ligne pour le moment |
Tarif unique | Carte Festival | Carte 3 clés | |
---|---|---|---|
Tarif C - cat. unique | 30 € | 25 € | 10 € |
En savoir plus sur Caroline Guiela Nguyen présente "LACRIMA"
Cloître Saint-Louis
Durée : 1h