Au départ, il y a une œuvre phénoménale, exemplaire : les mille pages du Quatuor d'Alexandrie de Lawrence Durrell, scindées en quatre tomes, quatre journées, quatre noms. Puis, se greffe le très ancien et très entêté désir d'un metteur en scène, Stuart Seide. Quatorze ans après avoir abordé le roman dans une première ébauche théâtrale, une nécessité impérieuse le ramène, de nouveau, vers les couleurs et les odeurs de cette Alexandrie fantasmée, vers ces passions sensuelles, ces êtres qui se rencontrent, s'aiment et se séparent. Stuart Seide, en quatre actes et quatre mouvements de vie, convoque aujourd'hui, sur une scène de théâtre, les multiples réalités de ces héros changeants, fragiles et éphémères. Là, dans une Provence incandescente, pas très loin du village de Sommières où Durrell a rêvé et écrit ces destins tourmentés, le metteur en scène revisite, comme le fait le narrateur du roman, les ruelles d'Alexandrie. C'est une rêverie poétique, où les acteurs racontent des romances et profèrent le Quatuor, avec morceaux choisis et saisis dans le vif des émotions, naviguant de souffrances en plaisirs, tanguant des larmes à la jouissance. Les destins de ces hommes et ces femmes vacillants s'épanouissent sous les étoiles. Il est question d'intime et l'on parle d'amour, de vérité et de sincérité. Un voyage dans le temps et les souvenirs, vers des rivages familiers à chacun d'entre nous.
Distribution
mise en scène Stuart Seide
avec: Michaël Abiteboul, Emmanuelle Baillot, Michel Bompoil,
Anne Caillère, Éric Challier, Olivier Cruveiller, Olivier Dautrey,
Roland Depauw, Hélène Lausseur, Valérie Lemaître, Laurence Masliah,
Pierre-Henri Puente, Alain Rimoux, Luc Tartar
version scénique :Stuart Seide
version scénique établie d'après la traduction de : Roger Giroux
scénographie :Charles Marty
costumes :Fabienne Varoutsikos
lumières :Olivier Oudiou
son :Marc Bretonnière
maquillages et coiffures :Catherine Nicolas
assistants à la mise en scène :Fabienne Lottin, Luc Tartar
Production
Production :Théâtre national Lille Tourcoing Région Nord Pas-de-Calais
En coproduction avec : le Festival d'Avignon
Avec le soutien du: Théâtre des Gémeaux-Scène Nationale de Sceaux