ACTEURS
Anonner Tchékhov, répéter, répéter comme sur les bancs de l'école, découvrir brusquement la poésie des tables de multiplication sans les opérations, la musique de la déclinaison du verbe sans la composition latine, les notes brutes sans la symphonie, le chant hors le texte, les peintures plein les doigts sans avoir à réaliser un tableau. Mon goût pour la fragmentation prend source dans cette enfance-là. Mon goût pour la répétition dans la nostalgie d'une histoire qui ne commencerait pas et ne finirait pas. L'histoire c'est le spectateur qui se la racontera. Reculer, donc, sans cesse le moment de l'achèvement. Retenir. Ne pas tout dire de l'histoire. Convoquer les ombres. Travailler la suspension. Le Cercle de famille est une forme aléatoire, fragmentée, répétitive et suspendue, composée dans l'espace nu d'un théâtre combinatoire de voix et de corps. Des acteurs à portée de mains. Proches. Passant d'un rôle à l'autre comme à l'entraînement. Pas de modernisation ni d'œuvre singulière ; juste une quête de multiples et de combinaisons. Un collage d'ultimes. Un exorcisme. Le Cercle de famille est un espace de liberté pour des spectateurs à cet endroit-là, à ce moment-là fait par des acteurs avec ce qu'ils apportent à cet endroit-là, à ce moment-là. Quant à moi, je n'ai pas envie de finir.
Eric Lacascade, 1er mars 2000
Distribution
mise en scène Eric Lacascade
dramaturgie : Vladimir Petkov
avec : Jean Boissery, Catherine Epars, Jean-Marie Frin, Jean-Baptiste Gillet, Stéphane Jais, Christelle Legroux, Daria Lippi, Arzella Prunennec
collaboratrice aux répétitions : Norah Krief
directeur technique : Gilbert Fras
lumière : Thierry Sénéchal, Pierre-Michel Marié
son : Joël Migne
costumes : Antoinette Magny, Elsa Rio
scénographie : Patrick Demière, Eric Lacascade
régie générale : Lôrent Creveuil
construction des décors : les Ateliers du CDN de Normandie
sous la direction de : Benoît Gondouin
régisseur/répétitions : François Desloges
habilleuse : Stéphanie Gaffet
Production
production : Centre dramatique national de Normandie/Comédie de Caen, Festival d'Avignon, Les Gémeaux-Sceaux/scène nationale, Théâtre de Cherbourg/scène nationale, Le Rive Gauche, Saint-Etienne du Rouvray, Office départemental d'Action culturelle du Cavados (ODACC du Calvados), Festival de Théâtre de la Région Haute-Normandie
avec le soutien de : Conseil régional de Basse-Normandie, Conseil général du Calvados, Ville de Caen, Ville d'Hérouville Saint-Clair, Office de Diffusion et d'Information artistique de Normandie (ODIA Normandie)