Distribution
traduction Alice Gascar
mise en scène Pierre Constant
Avec: Alain Chipot (milicien)(fusillé), Dominique Brodin (milicien)(rémouleur), Marc Allgeyer (milicien)(vieille), Jean-Louis Robert (milicien)(manchot), Christine Lietot (milicienne)(maja)(Vénus), Benoît Lagarrigue (milicien)(étudiant)(Adonis)(archange Gabriel), Dominique Toutlemonde (milicien)(torero), Damienne Giraud (milicienne)(maja), Philippe Nottin (milicien)(moine)(roi)(archange Michel), Jean-Pierre Rouvellat (milicien)(aveugle), Alain Le Car (milicien)(décapité), Jean-Luc Mathevet (milicien)(nain)(vieille) et Corinne Lemeunier (comédienne)
scénographie, costumes: Max Denes
musique: Paco Ibanes
dramaturgie: Robert Moulin
Réalisation costumes: Yvette Conte
accessoires: Robert Fabre
Production
Production: Centre dramatique de La Courneuve