Premier volet de la Trilogie Oedipe et les oiseaux composée de Oedipe tyran, Oedipe à Colone de Sophocle et Cité des Oiseaux d'après Aristophane.
Distribution
choreography Vassilis Moutedelis
traduction Bernard Chartreux
stage direction Jean-Pierre Vincent
Avec: Aurélien Recoing (Oedipe), Guy Touraille (prêtre de Zeus), Guy Touraille (coryphée), Bernard Ballet (Créon), Claude Bouchery (Tirésias), Evelyne Didi (Jocaste), Luce Mouchel (servante de Jocaste), Michel Kullmann (messager de Korinthos), Pierre Forget (serviteur), Jean-François Lapalus (messager), Rémy Carpentier (choeur), Louis Merino (choeur), Emmanuel Schaeffer (choeur), Vincent Schmitt (choeur) et Philippe Uchan (choeur)
décor et costumes: Jean-Paul Chambas
dramaturgie: Bernard Chartreux
musique: Georges Aperghis
lumières: Alain Poisson
son: Philippe Cachia
assistanat à la mise en scène: Léonidas Strapatsakis
collaboration au décor: Antoine Dervaux
collaboration aux costumes: Chantal Paoli
maquillages: Pascale Fau
accessoires: Daniel Cendron
collaboration à la dramaturgie: Ioanna Mamakouka
régie générale: Eric Proust
régie son: Jean-Pascal Gauchais
habilleur/se: Marie-Lorraine Caure
Production
Production: Nanterre-Amandiers