Distribution
chorégraphie Zofia Wieclawowna
mise en scène Tadeusz Kantor
Avec: Tadeusz Kantor (Moi-en personne, auteur principal), Leslaw Janicki (Moi-le Mourant, personnage théâtral), Waclaw Janicki (l'auteur du personnage théâtral du Mourant qui décrit sa propre mort), Micha Gorczyca (Moi-lorsque j'avais six ans), Maria Kantor (On sait qui), Giovanni Battista Storti (un général), Marzia Loriga (un général), Eros Doni (un général), Luigi Arpini (un général), Loriano Della Rocca (un général), Jean-Marie Barotte (un général), Wojciech Wegrzyn (un général), Andrzej Kowalczyk (un général), Maria Krasicka (la mère), Mira Rychlicka (Asclepio), Zbigniew Bednarczyk (le propriétaire du dépôt du cimetière), Krzystof Miklaszewski (le géôlier), Wojciech Wegrzyn (un sbire), Jean-Marie Barotte (un sbire), Lech Stangret (le tricheur), Roman Siwulak (le pendu), Zbigniew Bednarczyk (la souillon), Jan Ksiazek (le crasseux), Teresa Welminska (la garce du cabaret, l'ange de la mort), Ewa Janicka (la sainte nitouche), Bogdan Renczynski (le défunt) et Andrzej Welminski (Veit Stoss)
scénographie: Tadeusz Kantor
son: Marek Adamczyk
Production
Production: Cricot 2, Centre de recherche pour le théâtre (Milan) et Institut d'art moderne (Nuremberg)