Distribution
translation Philippe Lacoue-Labarthe
stage direction Jean-Louis Martinelli
Avec: Charles Berling (Oedipe), Jean-Marc Bory (choeur), Philippe Clevenot (Tirésias), Laurent Dorey (messager du palais), Christine Gagnieux (Jocaste), Jean-Claude Jay (prêtre), Jean-François Lapalus (berger), Christophe Odent (Créon), Roland Sassi (messager), Lou Bory (Antigone en alternance), Ninon Bory (Antigone en alternance), Julie Lapalus (Ismène en alternance), Myriam Lapalus (Ismène en alternance), Jallel Jraid (enfant guidant Tirésias), Paul Bory (enfant accompagnant le prêtre), Damien Strady (enfant accompagnant le prêtre) et Romain Strady (enfant accompagnant le prêtre)
scénographie: René Caussanel
costumes: Patrick Dutertre
assistanat à la mise en scène: Florence Bosson
dramaturgie: Philippe Lacoue-Labarthe
collaboration à la scénographie: Gilles Taschet
construction du décor: ateliers du TNS
réalisation costumes: atelier costumes TNS
habilleuse: Céline Peter
accessoires aux costumes: Françoise Chaumayrac
maquillages: Françoise Chaumayrac
direction technique: Jean-Michel Dubois
collaboration technique: équipe technique du Festival dAvignon
régie générale: Jean-Marc Skatchko
lumières: Jean-Louis Martinelli
régie lumières: Daniel Dollinger
son: Alain Gravier
régie son: Valérie Bajcsa
machinerie: François Jung
Production
Production: Théâtre national de Strasbourg et Les Gémeaux (Sceaux)