Commande à l'écriture du Théâtre national de Bretagne de Rennes.
Représentations à Nanterre-Amandiers du 23 septembre au 24 octobre 1997.
Distribution
stage direction Stanislas Nordey
Avec: Marc Bodnar, Geoffrey Carey, Olivier Dupuy, Delphine Eliet, Hélène Fabre, Stanislas Nordey, Julie Pouillon, Josée Schuller, Tristan Varlot et Virginie Volmann
d'après: Pierre de Marivaux
décor: Emmanuel Clolus
costumes: Raoul Fernandez
assistanat à la mise en scène: Valérie Lang
collaboration au décor: Christine Clement, ateliers du théâtre Nanterre-Amandiers
habilleuse: Pauline Famelart
accessoires: Jean-Claude Fiems, Marie Potvin
collaboration technique: équipe technique du Festival d'Avignon
régie générale: Bernard Steffenino
lumières: Stéphanie Daniel, Dominique Breemersch
son: Bernard Jamond
régie son: Bernard Jamond
machinerie: Jean-Louis Ramirez
collaboration à la machinerie: Salah Zemouri
Production
Production: Compagnie Stanislas Nordey et Nanterre-Amandiers