Distribution
choreography Philippe Decoufle
Avec: Marion Ballester, Muriel Corbel, Véronique Defranoux, Michèle Prelonge, Philippe Decoufle, Herman Diephuis, Eric Martin et Christophe Salengro
costumes: Philippe Guillotel
décor: Yves Bernard
collaboration à la chorégraphie: Pascale Henrot
collaboration aux costumes: Pascal Wyrobnik, Sabine Alziary, Carine Vionnet
accessoires: Pierre-Jean Verbraeken
effets spéciaux: Pierre-Jean Verbraeken
accessoires: Jean-Pierre Urcun
lumières: Serge Maurin
collaboration au décor: Michel Rose
musique: arazite système sonore , Joseph Racaille
régie générale: Serge Longuet
régie plateau: Pierre-Jean Verbraeken
son: Spot
collaboration au son: Michel Merlin
Production
Production: DCA, CNDC d'Angers, Théâtre de la Ville (Paris), Eldorado et Festival d'Avignon