Distribution
choreography Pina Bausch
composition Richard Tauber
stage direction Pina Bausch
Avec: Jacob Andersen, Anne-Marie Benati, Bénédicte Billiet, Matthias Burkert, Lutz Forster, Kyomi Ichida, Urs Michael Kaufmann, Silvia Kesselheim, Ed Kortlandt, Béatrice Libonati, Anne Martin, Dominique Mercy, Jan Minarik, Nazareth Panadero, Helen Pikon, Jean-Laurent Sasportes, Janusz Subicz et Francis Viet
argument: Pina Bausch
décor: Peter Pabst
(Les oeillets du décor ont été importés de Bangkok)
costumes: Marion Cito
assitanat à la mise en scène: Matthias Burkert, Hans Pop
dramaturgie: Raimund Hoghe
scénographie: Hans Seeliger
direction du ballet: Jean Cebron, Dominique Mercy
construction du décor: Léo Haase
habilleuses: Renate Eichberg, Rosemarie Hess
accessoires: Roswitha Bentmann
masques: Heinz Dildey
cascades: Manfred Kasak, Milan Milanowic, Michael Mohr, Reinhard Steinmeier
direction technique: Rolf Bachmann
régie générale: Peter Lutke
lumières: Robert Windecker
son: Klaus Grimm
Production
Production: Tanztheater Wuppertal