In this solo, Mohamed Toukabri turns his choreographic gaze inwards to explore the very essence of dance. The Tunisian choreographer embarks on a sensitive journey, using the virtuosity of bodies to break down the hierarchies between hip-hop and contemporary dance cultures, and shape a poetic and politically engaged space. With the words of Tunisian playwright Essia Jaïbi as a backdrop, Toukabri explores notions of memory and transmission through movement. He creates a fluid temporality where bodies bearing intimate narratives enter a dialogue with collective history, questioning the colonial influences inherent to contemporary dance and working to dismantle the established norms. His is a quest for a transformation of bodies and perceptions alike, which transcends languages and borders.
يستكشف هذا العرض المنفرد، المستوحى من تساؤلات الذاكرة والهُوية، لغة الرقص، مازجاً الهيب-هوب، والقصة الشخصية، والتراث الجماعي ليخلق رحلة شعرية وسياسية. تحية للقاءات التي تشكلنا.
Distribution
Création and choreography Mohamed Toukabri
Text Essia Jaïbi
Sound design Collectif DEBO
Dramaturgy Eva Blaute
Scenography and lighting design Stef Stessel
Lighting technician Matthieu Vergez
Artistic advisor Radouan Mriziga
Costume Magali Grégoir
Production
Production Caravan Production (Bruxelles)
Co-production Needcompany (Bruxelles), Viernulvier (Gand), Charleroi danse Centre chorégraphique de Wallonie (Bruxelles), STUK (Leuven), Théâtre Les Tanneurs (Bruxelles), Concertgebouw (Bruges), Beursschouwburg (Bruxelles), Perpodium (Anvers), Le Gymnase CDCN
Coréalisation Festival d’Avignon, Les Hivernales – CDCN d'Avignon
With the support des Autorités flamandes et Tax Shelter du gouvernement fédéral de Belgique Cronos Invest, Résidences corso, Le Gymnase CDCN, Les Bancs Publics Festival Les Rencontres à l’échelle, Studio Thor, Needcompany, Théâtre Les Tanneurs
Acknowledgements Estelle Baldé
Performances in partnership with France Médias Monde