Vernissage

Vaclav Havel, author and president

by Vaclav Havel

  • Theatre
  • Exhibition
The 2002 archive

Jan Burian

Czech Republic

Presentation

Au milieu des années soixante-dix, Vaclav Havel, au travers d'un personnage qui lui ressemble, décrit dans trois pièces en un acte les rapports de l'homme avec le système sous la "normalisation" tchèque. Ce furent Audience (1975), Vernissage (1975) et Pétition (1978), des instantanés intimes où le rire éclate. Vernissage est la présentation par un couple -Michal et Vera- de son appartement à un proscrit social : Bedrich. Les époux sont les produits typiques du système auquel ils ne croient pas mais auquel ils s'adaptent pour en tirer les avantages : avoir pour paraître. Leur invité, ne se laissant pas impressionner par la médiocrité de leur bonheur, les pousse à des excès caricaturaux. C'est donc une confrontation impossible dans laquelle l'individu ne peut être authentique face à un système conformiste et risiblement banal.

Distribution

czech performance, traduction simultanée
stage direction Jan Burian
decor : Karel Glogr
cast : Lucie Jurickova,
Vladimir Dlouhy,
Martin Zahalka

Production

Production : Théâtre Na Vinohradech (Prague)
Dans le cadre de : Bohemia Magica-Saison culturelle tchèque en France

Practical infos