2077. While humanity struggles to survive, plagued by economic precariousness and the consequences of climate change, part of the population lives in exile on Mars. Back on Earth, a father strives to maintain a relationship with his daughter who has gone to the Red Planet. La Distance is a miniature lost in the vastness of the cosmos. Through this dystopian yet not-improbable scenario, Tiago Rodrigues explores the consequences of our choices as much as the possibility of communication between generations. The artist sets two worlds face to face and imagines their dialogue in orbit as a series of very, very, very long-distance calls. He is joined for the occasion by actors Adama Diop and Alison Dechamps in an interplanetary setup in rotation, like two celestial bodies stuck in their respective orbits, alternatively coming closer and drifting apart.
في عام 2077، يعيش سكان الأرض تحت وطأة الهشاشة الاقتصادية والتغيرات المناخية. في هذا العالم المضطرب، يتساءل تياغو رودريغيز عن إمكانية التواصل بين أب وابنته التي غادرت الأرض للعيش على كوكب المريخ.