We’re not here to discuss the power of women, but to shine a light on it. I don’t know what a struggle is. Do we have the choice not to fight? My krumping body is political, or so I’m told. I’m not so sure. What about yours? We’re more than that, more than activists. I need to ask you what our voice is, how far it carries. To confront myself to you, live through my process, ours, that of women. What do you think? Tell me, so I’ll feed on your words. With dance, a posture, a word, a story, a piece of music, told by one then the other, at the same time… then nothing, just us.
Israeli artist Ruth Rosenthal created the duo Winter Family with Xavier Klaine. Their performances and albums have met with international acclaim, and they’ve performed their music all over the world.
Choreography et interpretation Nach Music, singing and interpretation Ruth Rosenthal Sound management Anne Laurin General management Vincent Hoppe
Administration and production Marie-Anne Rosset (Missions Culture), Lara Thozet
Production Nach Van Van Dance Company Coproduction SACD, Festival d’Avignon, Centre chorégraphique national de la Rochelle / Cie Accrorap - Direction Kader Attou, Pôle création chorégraphique de la Fondation Royaumont With the support of the Festival de Marseille, MC93 Maison de la Culture de Seine-Saint-Denis (Bobigny) With the help of the Ministère de la Culture Drac Île-de-France for choreographic creation Nach is an associate artst at the Hivernales CDCN d'Avignon, as part of a project supported by the Ministère de la Culture.
Nach is an associate artist at the Centre chorégraphique national de la Rochelle / Cie Accrorap - Direction Kader Attou