Dans le cadre de Programme Inde
Spectacle en manipuri, synopsis en français
Distribution
stage direction Ratan Thiyam
Avec: Dorendra (Sutradhara)(Arjuna), Nimai (Pariparshik I)(Ashwathama)(Lanmee en alternance), Angoutombi (Pariparshik II)(Karna)(Lanmee en alternance), Ibomcha Sorok (Abhimanyu), Tomba (Sumitra), Makhonmani Mongsaba (Yudhisthira)(Lanmee en alternance), Somo (Bhima en alternance)(Lanmee en alternance), Subrata (Bhima en alternance)(Lanmee en alternance), R.K. Bhogen (Dronacharya), S.K. Mangang (Duryodhana), Ningthembir (Dushasana), Robindro (Shakuni), Ibochouba Meetei (Jayadratha), Jillasana Meetei (Kripacharya), Shanti (Subhadra en alternance), Rasheshori (Subhadra en alternance), Sanatombi (Subhadra en alternance) et Rajen (Lanmee en alternance)
décor: Ratan Thiyam
adaptation: Ratan Thiyam
musique: Ratan Thiyam
collaboration au décor: Tomba , Jillasana, Angoutombi, Nimai, Ningthembir
accessoires: Tomba, Jillasana, Angoutombi, Nimai, Ningthembir
réalisation costumes: Shanti, Sanatombi, Bedapati, Somo
collaboration musicale: Krishna, Jugeshwor, Domba, Premjit, Kumarjit, Juge, Bedapati
régie lumières: Avtar Singh Sawhney
régie générale: S.K. Mangang
Production
Production: Chorus Repertory Theatre (Manipur)