Distribution
composition Vinko Globokar
stage direction Michel Raffaelli
musical direction Vinko Globokar
Avec: Claude Barthelemy (guitare basse), Gérard Buquet (tuba), Jean-Pierre Drouet (percussions), Diamanda Galas (soprano), Michaël Riessler (clarinette contrebasse) et Pierre Strauch (violoncelle)
scénario: Vinko Globokar
scénographie, costumes: Michel Raffaelli
assitanat à la mise en scène: Dominique Trichet
construction du décor: Yves Samson
Réalisation costumes: Laurence Schneider
accessoires, masques, lumières: Yves Samson
régie générale: Dominique Trichet
vidéo: Jocelyne Duchez, Geneviève Woringer
Production
Production: Théâtre chronique, Festival d'Avignon, France culture et Accademia filarmonica romana