Distribution
composition Georges Couroupos
stage direction Jean-Michel Ribes
musical direction Daniel Chabrun
Avec: Lise Arseguet (femme de l'an mille), Claude Aufaure (François), Michel Berto (pope Alexis), Roland Blanche (Cabriole), Anne Charlotte Delangre (Anne Comnène), Françoise Giret (Josepha), Michel Jarry (chevalier de la guerre), Roger Miremont (patriarche), Jean-Paul Muel (récitant), Nicole Robin (Jérusalem), Spiro Sakkas (Pierre l'ermite I), Bernard Segaut (Roland Bonnehache), Martine Viard (évêque de Londres) et Jean-Robert Viard (Pierre l'ermite II)
scénographie, costumes: Yannis Kokkos
assitanat à la mise en scène: Betty Blanche, Charles Du Besset
construction du décor: François Hoang
Réalisation costumes: Mine Barral Vergez
régie lumières: Christian Fioravanti
Production
Production: Festival d'Avignon et France Culture