Pièce créée le 5 décembre 1963 au théâtre du Cothurne à Lyon
Distribution
choreography Colette Berge
stage direction Marcel Marechal
Avec: Luce Melite (mère)(impératrice Zoé)(femme âgée), Colette Berge (Madelonne)(Nérébis)(Fatima), Marcel Marechal (père)(autocrate Théopompe III)(calife), Philippe Bianco (père)(mameluck)(paléographe), Nicolas Pignon (ouvrier)(capitaine grec)(homme du peuple)(soldat), José Gagnol (prêtre)(patriarche)(ouléma), Bernard Ballet (Mirtus), Jean-Jacques Lagarde (adjudant)(médecin), Alain Crassas (Grapassoul)(homme du peuple)(soldat), Daniel Tarrare (Klassikos)(homme du peuple)(soldat), Pierre Tabard (homme), Philippe Hamon (homme du peuple)(soldat) et Henry Valette (homme du peuple)(soldat)
décor, costumes: Jacques Angeniol
musique: Jean-Guy Bailly
construction du décor: compagnie du Cothurne
construction du décor: Patrick Ballet, André Vigouroux
Réalisation costumes: Nicole Bize
accessoires: compagnie du Cothurne, Patrick Ballet, André Vigouroux
peintures: Roger Kopera
régie plateau: Henry Valette
régie lumières: Patrick Ballet
son: François Isnard
régie son: François Isnard
collaboration au son: Bernard Ballet, Philippe Bianco
Production
Production: Compagnie du Cothurne