With Saadia Bentaïeb, Antonia Buresi, Teresa Coutinho, Ruggero Franceschini, Emmanuelle Lafon, Núria Lloansi, Manuel Vallade

Conceived, directed and written by Émilie Rousset
Scenography creation Nadia Lauro
Music Carla Pallone
Writing collaboration Sarah Maeght
Lighting Manon Lauriol
Cinematographers Joséphine Drouin Viallard et Alexandra de Saint Blanquat
Additional cinematography in Italy Tommy / Additional cinematography in Spain Maud Sophie
Editing Carole Borne, avec le renfort de Gabrielle Stemmer
Stage-director assistant Elina Martinez
Sound and video Romain Vuillet
General and stage management Jérémie Sananes

The text was written based on interviews with Fabíola Cardoso, Davide Chiappa, Anne Lassalle, Caroline Mécary, Lilia Mhissen, Isabel Moreira, Pauline Rongier, Hansu Yalaz, Marco Zaba, Neus Aragonès, Alice Bouissou, Véronique Chauveau, Michele Giarratano, Agnès Guimet, Montse Martí, Diodio Metro, Joana Mortaga, Luca Paladini, Morghân Peltier, Jennifer Tervil, Agathe Wehbé, the teams from Parloir Père-Enfants ARS95, the organisations Adepape95-Repairs!95, Protéger l’enfant, the Oficina de comunicació of Policia de la Generalitat – Mossos d’Esquadra.