Je soussigné cardiaque

by Sony Labou Tansi

  • Literature
  • How’s it going, world?
The 2015 archive

With RFI  

Congo

Je soussigné cardiaque © DR

Presentation

Written in 1977, this virulent text tells of the last day of a teacher sentenced to death. It won a prize in the Concours théâtral interafricain organised by RFI, which played a large part in helping this visionary and revolutionary writer find a wider audience. A recipient of the Grand Prix Littéraire de l'Afrique Noire and of the Premier Prix francophonie de la SACD, Sony Labou Tansi is the author of six novels and about twenty plays still relevant today, 20 years after his death.

Le 14 juin 1995 disparaît, à l'âge de 48 ans, celui que l'on surnomme le Diogène de Brazzaville. Mots courageux, verbe intempestif, parole incandescente, syntaxe exubérante, Sony Labou Tansi aura brulé sa vie dans l'écriture, avec excès, tout ensemble poète, romancier ou dramaturge. RFI le découvre grâce au Concours de théâtral Interafricain organisé par la radio et il est dès 1973 au palmarès de ce prix qu'il remportera à trois reprises avant de se faire un nom en 1979 avec son premier roman La vie et demie (éditions Le Seuil). Auteur de six romans et d'une vingtaine de pièces de théâtre, il est joué durant les années 80 sur toutes les scènes internationales sous la direction de metteurs en scène étrangers ou avec sa compagnie le Rocado Zulu. « Je m'entête à nommer la vie, je m'entête à trouer la vie », écrit-il en 1967. Une écriture, vingt ans après, toujours aussi vive.

Distribution

Text by Sony Labou Tansi (Congo) 

Read by Gustave Akakpo, Marcel Mankita, Eddie Chignara, François Raffenaud, Mireille Roussel 

Adaptation and direction Catherine Boskowitz

Production

Production RFI

With the support of the SACD and its cultural radio action.

Practical infos

Read more