Encerclé, anonyme, figé, cet homme, ce « clando» fait face : il raconte son anonymat, son immobilité forcée et ses souffrances contraintes, elles aussi, à la clandestinité. Il questionne, rêve parfois. Sa voix résonne à travers la nuit pour tous les clandestins. Une parole enfin « libre comme le vent car le vent ne revendique rien ».
Dieudonné Niangouna est l'une des figures du renouveau théâtral du continent africain. Directeur artistique de la compagnie Les Bruits de la rue, créée en 1997 avec son frère Criss à Brazzaville, il est par ailleurs le fondateur du festival Mantsina-sur-scène. C'est avec Attitude Clando que les spectateurs du Festival d'Avignon le découvrent en 2007. Il a écrit ce texte pour son frère Criss qui le lit ici pour la première fois.
Distribution
text by Dieudonné Niangouna
reading by Criss Niangouna
cycle de lectures directed by Catherine Boskowitz
