Rencontre à propos de
ANDREAS
Fuyant un procès et le scandale provoqué par son dernier livre, un auteur décide de s'exiler, allant jusqu'à abandonner sa famille. Il devient l'Inconnu qui hésitera entre se reconstruire une nouvelle vie ou disparaître totalement. Dans ce voyage intérieur, où transparaît la vie d'August Strindberg, Jonathan Châtel s'est attaché à la traduction et la réécriture de la première partie du Chemin de Damas. La pièce parle d'un homme dont l'identité perdue et incertaine ne persiste que comme un mauvais souvenir. Son nom est une énigme. Pour le metteur en scène, cet Inconnu qui a perdu la mémoire s'appelle Andreas. L'histoire de Strindberg est un autoportrait et une autocritique qui interroge les crises qui traversent notre intimité : le rapport à l'argent et à la reconnaissance sociale, la question de la foi, la haine dans l'amour et le refus de la vie.
JONATHAN CHÂTEL
Franco-norvégien, Jonathan Châtel reçoit une formation d'acteur et étudie parallèlement la philosophie avant de se tourner vers la mise en scène. Il cofonde avec Sandrine Le Pors la compagnie ELK en 2011 et monte Petit Eyolf d'après Henrik Ibsen, qu'il a retraduit et adapté. Dans ses travaux de réécriture, l'artiste choisit l'oralité de la langue originale, cherchant la pulsation de l'écriture, pour ainsi s'affranchir du répertoire et créer des oeuvres contemporaines. Réalisateur de documentaires, auteur et scénariste pour la bande dessinée, Jonathan Châtel est aussi professeur au Centre d'études théâtrales de l'Université de Louvain-la-Neuve en Belgique. Il est actuellement artiste associé au Théâtre de la Commune, Centre dramatique national d'Aubervilliers.
Distribution
avec
Jonathan Châtel
Production
production Compagnie ELK
